Điều khoản sử dụng
Bản dịch này chỉ để bạn tiện đọc. Nếu có điểm khác với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh được áp dụng.
Quy định cho app, các gói và việc thanh toán, Neova Online, link chia sẻ và REST API.
Cập nhật ngày 20 tháng 11 năm 2026. Mọi thay đổi trên các trang này sẽ được thông báo tại đây trước tiên.
Các điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn và Neova LLC, một công ty trách nhiệm hữu hạn của bang Texas ("Neova", "chúng tôi"). Chúng áp dụng cho app Neova SEO Platform cho Mac, Windows và Linux, các gói trên trang giá và việc thanh toán các gói đó, Neova Online tại app.neova.app, các trang trợ giúp, link chia sẻ, Neova Go và REST API. Khi sử dụng bất kỳ thứ nào trong số đó, bạn đồng ý với các điều khoản này.
1. Gói Free và bản dùng thử
- Phiên bản mới ra thường xuyên, và một phiên bản có thể có lỗi. Hãy tự giữ bản sao của những gì bạn không thể để mất.
- Gói Free miễn phí, với các giới hạn mà trang bảng giá nêu; các gói trả phí áp dụng cho phần vượt quá.
- Gói Desktop có thể dùng thử miễn phí 14 ngày, không cần thẻ: một lần cho mỗi người và mỗi máy tính, bắt đầu trong ứng dụng. Đến ngày thứ 15, ứng dụng tự trở lại gói Free; không có gì bị xóa.
- Neova Online đi kèm các gói có bao gồm nó. Lời mời được gửi qua email sau lần thanh toán đầu tiên. Mỗi tài khoản dành cho một người; đừng chia sẻ liên kết lời mời với ai.
- Chúng tôi có thể thay đổi hoặc ngừng gói Free hoặc bản dùng thử cho người dùng mới. Nếu vậy, chúng tôi sẽ thông báo tại đây trước tiên.
2. Gói, giá và thanh toán
- Các gói, nội dung của từng gói và giá có trên trang giá. Giá tính bằng đô la Mỹ, hoặc bằng euro khi trang giá ghi như vậy; thuế bán hàng hoặc VAT được cộng khi thanh toán nếu áp dụng, và hiển thị trước khi bạn trả tiền.
- Thanh toán do Paddle.com xử lý, đơn vị bán lại và là bên bán chính thức (merchant of record) của chúng tôi. Giao dịch mua của bạn cũng tuân theo điều khoản thanh toán của Paddle. Paddle xuất hóa đơn và xử lý hoàn tiền. Chúng tôi không bao giờ thấy số thẻ của bạn.
- Gói tháng gia hạn mỗi tháng và gói năm gia hạn mỗi năm, vào ngày bạn thanh toán lần đầu, cho đến khi bạn hủy. Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào trong tài khoản; gói vẫn hoạt động đến hết kỳ bạn đã trả tiền, và bạn không bị tính phí lại.
- Gói năm có giá 10 tháng cho 12 tháng. Ưu đãi sáng lập, khi trang giá có hiển thị, chỉ áp dụng cho lần thanh toán năm đầu tiên; từ năm thứ hai, giá năm thông thường được áp dụng.
- Nếu chúng tôi thay đổi giá, giá mới áp dụng cho các lần gia hạn diễn ra ít nhất 30 ngày sau khi chúng tôi thông báo cho bạn. Kỳ đang diễn ra không bao giờ bị tính cao hơn mức bạn đã đồng ý.
- Nếu một lần thanh toán thất bại, chúng tôi sẽ báo cho bạn và thử lại trong tối đa 14 ngày. Nếu vẫn thất bại, gói trở về Free, và không có gì của bạn bị xóa.
- Người thêm và add-on (trang crawl online, lưu trữ online) được cộng vào giá của gói, như trang giá hiển thị, kể từ ngày bạn thêm.
3. Hoàn tiền
Lần thanh toán đầu tiên của bạn cho một gói, tháng hoặc năm, được hoàn đủ nếu bạn yêu cầu trong vòng 14 ngày. Chính sách hoàn tiền cho biết cách làm, và điều gì áp dụng sau đó.
4. Giấy phép app
- Với gói bạn trả tiền, Neova cấp cho bạn giấy phép cài đặt và sử dụng app desktop trên các máy tính của chính bạn, cho số người mà gói bao gồm. Giấy phép không phải là việc bán app, và không thể chuyển nhượng hay bán lại.
- Mỗi người trong gói dùng app desktop trên một máy tính tại một thời điểm. Để đổi máy tính, hãy hủy kích hoạt app trên máy cũ hoặc nhấn "Chuyển về đây" trên máy mới, tối đa 10 lần trong 30 ngày cho mỗi người; quá số đó, hãy viết cho chúng tôi. Dùng app trên máy tính thứ hai cùng lúc cần một chỗ thứ hai. Với Desktop + Online, Agency và Enterprise, những người đi kèm dùng chung một tài khoản; mỗi người là một người, không phải một chỗ để chuyền tay nhau.
- Bạn không được sao chép app cho người khác, tháo rời app, lách qua bước kiểm tra giấy phép hay các giới hạn của app, hoặc trích xuất các mục kiểm tra từ app.
- Bản dùng thử 14 ngày là một giấy phép gói Desktop cho một người trên một máy tính, theo cùng các quy tắc này.
- Giấy phép chấm dứt khi gói chấm dứt. Khi đó app trở về gói Free; các lần crawl vẫn nằm trên máy tính của bạn và vẫn là của bạn.
5. Tài khoản của bạn
- Bạn chịu trách nhiệm về những gì được thực hiện bằng tài khoản, khóa thiết bị và khóa API của bạn. Hãy giữ chúng cho riêng mình, và thu hồi trong Cài đặt bất kỳ khóa nào bạn không còn tin tưởng.
- Neova Online lưu tối đa dung lượng mà gói của bạn bao gồm; trang bảng giá cho biết bao nhiêu. Khi vượt quá mức đó, việc tải lên và các lần crawl mới ở đó bị từ chối cho đến khi có thứ được xóa hoặc được thêm dung lượng lưu trữ.
- REST API cho phép 60 request mỗi phút cho mỗi khóa và 20 khóa cho mỗi tài khoản.
6. Lần crawl và dữ liệu của bạn
Những gì bạn crawl vẫn là của bạn. Bạn chỉ cấp cho chúng tôi quyền cần thiết để lưu trữ, chạy các mục kiểm tra trên đó và hiển thị cho bạn, như chính sách quyền riêng tư mô tả. Chúng tôi không đòi bất kỳ quyền nào khác đối với dữ liệu đó.
7. Sử dụng được chấp nhận
Bạn đồng ý tuân theo chính sách sử dụng được chấp nhận. Chúng tôi có thể tạm ngưng một tài khoản vi phạm chính sách đó.
8. Link chia sẻ
Một link chia sẻ mở một lần crawl đã được khóa trên máy tính của bạn. Bất kỳ ai có link đầy đủ đều mở được, nên chỉ chia sẻ với người bạn tin tưởng. Chúng tôi không đọc được bản sao đã khóa, và không thể khôi phục một link bị mất.
9. Nội dung của chúng tôi
App, Thư viện mục kiểm tra, các trang trợ giúp, tên và linh vật Neova thuộc về Neova. Bạn có thể trích dẫn và link đến các trang của chúng tôi kèm ghi nguồn. Bạn không được sao chép hàng loạt Thư viện mục kiểm tra, đăng lại như của mình, hoặc tháo rời app để trích xuất các mục kiểm tra.
10. Không bảo đảm
Neova báo cáo những gì các mục kiểm tra tìm thấy. Một mục đánh dấu là thông tin giúp nhóm của bạn quyết định, không phải lời hứa về thứ hạng, traffic hay sự tuân thủ bất kỳ luật nào. App và Neova Online được cung cấp "nguyên trạng", không kèm bất kỳ bảo đảm nào, trong phạm vi pháp luật cho phép. Chúng tôi cố gắng hết sức để giữ Neova Online hoạt động, và thông báo trên các trang trợ giúp khi dịch vụ không hoạt động.
11. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi pháp luật cho phép, Neova không chịu trách nhiệm về các tổn thất gián tiếp hoặc mang tính hệ quả, lợi nhuận bị mất hay dữ liệu bị mất phát sinh từ app, Neova Online, link chia sẻ hoặc REST API. Tổng trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi trong 12 tháng trước khi có khiếu nại, hoặc 100 đô la Mỹ nếu bạn chưa trả gì.
12. Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Khi đó, ngày ở đầu trang sẽ thay đổi, và các thay đổi quan trọng được thông báo trên trang này trước khi áp dụng.
13. Luật áp dụng
Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của luật bang Texas, Hoa Kỳ. Nếu bạn sống ở EU hoặc Vương quốc Anh, bạn vẫn giữ các quyền bảo vệ mà luật bảo vệ người tiêu dùng nơi bạn sống trao cho bạn.
14. Liên hệ
hello@neova.app. Thông tin công ty có trong thông báo pháp lý.
Đội của chúng tôi nói tiếng Anh và tiếng Pháp. Vui lòng viết cho chúng tôi bằng một trong hai thứ tiếng đó; dùng AI dịch cũng được.